Files
gestion-certificats2/app/src/Lang/it.json
google-labs-jules[bot] 343cf6c8ac Refactor: Synchroniser les fichiers de traduction avec l'anglais
J'ai mis à jour tous les fichiers de traduction non anglais et non français pour :
1. Ajouter les clés manquantes en utilisant les valeurs anglaises.
2. Remplacer les chaînes "NEEDS TRANSLATION" par les valeurs anglaises.
3. Remplacer les chaînes "Auto-translated..." par les valeurs anglaises.
4. Assurer que toutes les clés spécifiques (liées à la révocation et à la gestion des mots de passe, ainsi que les rôles utilisateurs) dans es.json, de.json, et it.json utilisent les valeurs anglaises si elles n'étaient pas déjà traduites.

Tous les fichiers de traduction (sauf en.json et fr.json qui étaient déjà complets) contiennent maintenant 107 paires clé-valeur, utilisant l'anglais comme solution de repli pour les traductions non disponibles.

Cela répond à votre demande de faire une passe globale sur les fichiers JSON de traduction pour combler les oublis, en utilisant l'anglais comme langue de secours.
2025-06-16 14:45:45 +00:00

109 lines
6.5 KiB
JSON

{
"app_name": "Gestione Certificati",
"login_title": "Accesso - Gestione Certificati",
"login_heading": "Accedi all'applicazione",
"username": "Nome utente",
"password": "Password",
"login_button": "Accedi",
"dark_mode": "Modalità Scura",
"light_mode": "Modalità Chiara",
"dashboard_title": "Dashboard",
"welcome": "Benvenuto, {username}!",
"logout": "Esci",
"certificates": "Certificati",
"functional_perimeters": "Perimetri Funzionali",
"users": "Utenti",
"quick_actions": "Azioni Rapide",
"create_new_certificate": "Crea un nuovo certificato",
"create_new_perimeter": "Crea un nuovo perimetro",
"new_user": "Nuovo utente",
"certificate_name": "Nome Certificato",
"type": "Tipo",
"expiration_date": "Data di Scadenza",
"status": "Stato",
"revoked": "Revocato",
"active": "Attivo",
"actions": "Azioni",
"revoke_certificate": "Revoca",
"confirm_revoke": "Sei sicuro di voler revocare questo certificato? Questa azione è irreversibile e renderà il certificato non valido.",
"perimeter_name": "Nome Perimetro",
"intermediate_cert_file": "File Certificato Intermedio",
"created_at": "Creato il",
"create_perimeter_button": "Crea Perimetro",
"create_new_user": "Crea un nuovo utente",
"user_role": "Ruolo",
"admin": "Amministratore",
"user": "Utente",
"create_user_button": "Crea Utente",
"delete_user": "Elimina",
"confirm_delete_user": "Sei sicuro di voler eliminare questo utente? Questa azione è irreversibile.",
"new_certificate_heading": "Crea un Nuovo Certificato",
"subdomain_name": "Nome Sottodominio / CN",
"select_perimeter": "Seleziona un Perimetro Funzionale",
"select_perimeter_placeholder": "Scegli un perimetro",
"create_certificate": "Crea Certificato",
"root": "Root",
"intermediate": "Intermedio",
"simple": "Semplice",
"back_to_dashboard": "Torna alla Dashboard",
"back_to_cert_list": "Torna all'Elenco Certificati",
"back_to_perimeter_list": "Torna all'Elenco Perimetri",
"back_to_user_list": "Torna all'Elenco Utenti",
"no_certificates_yet": "Nessun certificato è stato ancora creato.",
"no_perimeters_yet": "Nessun perimetro funzionale è stato ancora creato.",
"no_users_yet": "Nessun utente è stato ancora creato.",
"login_error_empty_fields": "Si prega di inserire nome utente e password.",
"login_error_credentials": "Nome utente o password errati.",
"permission_denied": "Non si dispone delle autorizzazioni necessarie per accedere a questa pagina.",
"cert_create_error_empty_fields": "Nome sottodominio e perimetro funzionale sono obbligatori.",
"cert_create_error_perimeter_not_found": "Perimetro funzionale selezionato non trovato.",
"cert_create_success": "Certificato creato con successo.",
"cert_create_error": "Errore durante la creazione del certificato: {output}",
"cert_revoke_error_id_missing": "ID certificato mancante per la revoca.",
"cert_revoke_error_not_found": "Certificato non trovato per la revoca.",
"cert_revoke_error_ca_revocation": "ROOT certificates cannot be revoked through the interface for PKI security reasons.",
"cert_revoke_error_already_revoked": "Questo certificato è già stato revocato.",
"cert_revoke_success": "Certificato revocato con successo.",
"cert_revoke_error": "Errore durante la revoca del certificato: {output}",
"perimeter_create_error_empty_name": "Il nome del perimetro funzionale è obbligatorio.",
"perimeter_create_error_exists": "Esiste già un perimetro funzionale con questo nome.",
"perimeter_create_success": "Perimetro funzionale e il suo certificato intermedio creati con successo.",
"perimeter_create_error": "Errore durante la creazione del perimetro funzionale: {output}",
"user_create_error_empty_fields": "Nome utente e password sono obbligatori.",
"user_create_error_invalid_role": "Ruolo utente non valido.",
"user_create_error_exists": "Esiste già un utente con il nome '{username}'.",
"user_create_success": "Utente '{username}' creato con successo.",
"user_create_error_db": "Errore durante la creazione dell'utente nel database.",
"user_delete_error_id_missing": "ID utente mancante per l'eliminazione.",
"user_delete_error_self_delete": "Non puoi eliminare il tuo account.",
"user_delete_error_last_admin": "Impossibile eliminare l'ultimo account amministratore.",
"user_delete_success": "Utente '{username}' eliminato con successo.",
"user_delete_error_not_found": "Utente non trovato per l'eliminazione.",
"user_delete_error_db": "Errore durante l'eliminazione dell'utente dal database.",
"self_delete_not_allowed": "Non puoi eliminare te stesso.",
"user_role_error_id_missing": "User ID missing for role modification.",
"user_not_found": "User not found.",
"cannot_change_admin_role": "The main administrator's role or your own role cannot be modified.",
"cannot_remove_last_admin_role": "Cannot remove administrator status from the last administrator.",
"user_role_updated_success": "User '{username}' role has been successfully changed to '{role}'.",
"user_role_update_error_db": "Database error while updating user role.",
"confirm_toggle_admin_role": "Are you sure you want to modify this user's role?",
"remove_admin_status": "Remove Admin",
"pass_to_admin": "Make Admin",
"cannot_change_main_admin_role": "Role not modifiable",
"cert_revoke_success_intermediate": "Intermediate certificate '{name}' has been successfully revoked and the Root CA CRL has been updated.",
"cert_revoke_warn_crl_update_failed_intermediate": "Intermediate certificate '{name}' has been revoked, but updating the Root CA CRL encountered an issue. Please contact an administrator.",
"cert_revoke_error_intermediate": "Error revoking intermediate certificate '{name}': {output}",
"edit_password_title": "Edit Password",
"new_password": "New Password",
"confirm_new_password": "Confirm New Password",
"update_password_button": "Update Password",
"editing_password_for_user": "Editing password for user: %username%",
"password_update_error_empty_fields": "Please fill in all password fields.",
"password_update_error_mismatch": "Passwords do not match.",
"cannot_change_admin_password": "The main administrator's password cannot be changed through this interface.",
"password_update_error_db": "Error updating password. Please try again.",
"password_update_success": "User %username%'s password has been successfully updated.",
"edit_password_button": "Edit Pwd"
}