gestion-certificats2/app/src/Lang/fr.json

{
    "app_name": "Gestion Certificat",
    "login_title": "Connexion - Gestion Certificat",
    "login_heading": "Connexion à l'application",
    "username": "Nom d'utilisateur",
    "password": "Mot de passe",
    "login_button": "Se connecter",
    "dark_mode": "Mode Sombre",
    "light_mode": "Mode Clair",
    "dashboard_title": "Tableau de Bord",
    "welcome": "Bienvenue, {username} !",
    "logout": "Déconnexion",
    "certificates": "Certificats",
    "functional_perimeters": "Périmètres Fonctionnels",
    "users": "Utilisateurs",
    "quick_actions": "Actions Rapides",
    "create_new_certificate": "Créer un nouveau certificat",
    "create_new_perimeter": "Créer un nouveau périmètre",
    "new_user": "Nouvel utilisateur",
    "certificate_name": "Nom du certificat",
    "type": "Type",
    "expiration_date": "Date d'expiration",
    "status": "Statut",
    "revoked": "Révoqué",
    "active": "Actif",
    "actions": "Actions",
    "revoke_certificate": "Révoquer",
    "confirm_revoke": "Êtes-vous sûr de vouloir révoquer ce certificat ? Cette action est irréversible et rendra le certificat invalide.",
    "perimeter_name": "Nom du périmètre",
    "intermediate_cert_file": "Fichier Certificat Intermédiaire",
    "created_at": "Créé le",
    "create_perimeter_button": "Créer le périmètre",
    "create_new_user": "Créer un nouvel utilisateur",
    "user_role": "Rôle",
    "admin": "Administrateur",
    "user": "Utilisateur",
    "create_user_button": "Créer l'utilisateur",
    "delete_user": "Supprimer",
    "confirm_delete_user": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ? Cette action est irréversible.",
    "new_certificate_heading": "Créer un nouveau certificat",
    "subdomain_name": "Nom du sous-domaine / CN",
    "select_perimeter": "Sélectionner un périmètre fonctionnel",
    "select_perimeter_placeholder": "Choisissez un périmètre",
    "create_certificate": "Créer le certificat",
    "root": "Root",
    "intermediate": "Intermédiaire",
    "simple": "Simple",
    "back_to_dashboard": "Retour au Tableau de Bord",
    "back_to_cert_list": "Retour à la liste des certificats",
    "back_to_perimeter_list": "Retour à la liste des périmètres",
    "back_to_user_list": "Retour à la liste des utilisateurs",
    "no_certificates_yet": "Aucun certificat n'a encore été créé.",
    "no_perimeters_yet": "Aucun périmètre fonctionnel n'a encore été créé.",
    "no_users_yet": "Aucun utilisateur n'a encore été créé.",
    "login_error_empty_fields": "Veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.",
    "login_error_credentials": "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.",
    "permission_denied": "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour accéder à cette page.",
    "cert_create_error_empty_fields": "Le nom du sous-domaine et le périmètre fonctionnel sont requis.",
    "cert_create_error_perimeter_not_found": "Le périmètre fonctionnel sélectionné est introuvable.",
    "cert_create_success": "Certificat créé avec succès.",
    "cert_create_error": "Erreur lors de la création du certificat: {output}",
    "cert_revoke_error_id_missing": "ID du certificat manquant pour la révocation.",
    "cert_revoke_error_not_found": "Certificat introuvable pour la révocation.",
    "cert_revoke_error_ca_revocation": "Les certificats ROOT ne peuvent pas être révoqués via l'interface pour des raisons de sécurité PKI.",
    "cert_revoke_error_already_revoked": "Ce certificat est déjà révoqué.",
    "cert_revoke_success": "Certificat révoqué avec succès.",
    "cert_revoke_error": "Erreur lors de la révocation du certificat: {output}",
    "perimeter_create_error_empty_name": "Le nom du périmètre fonctionnel est requis.",
    "perimeter_create_error_exists": "Un périmètre fonctionnel avec ce nom existe déjà.",
    "perimeter_create_success": "Périmètre fonctionnel et son certificat intermédiaire créés avec succès.",
    "perimeter_create_error": "Erreur lors de la création du périmètre fonctionnel: {output}",
    "user_create_error_empty_fields": "Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont requis.",
    "user_create_error_invalid_role": "Rôle d'utilisateur invalide.",
    "user_create_error_exists": "Un utilisateur avec le nom '{username}' existe déjà.",
    "user_create_success": "Utilisateur '{username}' créé avec succès.",
    "user_create_error_db": "Erreur lors de la création de l'utilisateur dans la base de données.",
    "user_delete_error_id_missing": "ID de l'utilisateur manquant pour la suppression.",
    "user_delete_error_self_delete": "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre compte.",
    "user_delete_error_last_admin": "Impossible de supprimer le dernier compte administrateur.",
    "user_delete_success": "Utilisateur '{username}' supprimé avec succès.",
    "user_delete_error_not_found": "Utilisateur introuvable pour la suppression.",
    "user_delete_error_db": "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur dans la base de données.",
    "self_delete_not_allowed": "Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même.",
    "user_role_error_id_missing": "ID utilisateur manquant pour la modification du rôle.",
    "user_not_found": "Utilisateur non trouvé.",
    "cannot_change_admin_role": "Le rôle de l'administrateur principal ou son propre rôle ne peut être modifié.",
    "cannot_remove_last_admin_role": "Impossible de retirer le statut d'administrateur au dernier administrateur.",
    "user_role_updated_success": "Le rôle de l'utilisateur '{username}' a été changé en '{role}' avec succès.",
    "user_role_update_error_db": "Erreur de base de données lors de la mise à jour du rôle de l'utilisateur.",
    "confirm_toggle_admin_role": "Êtes-vous sûr de vouloir modifier le rôle de cet utilisateur ?",
    "remove_admin_status": "Retirer Admin",
    "pass_to_admin": "Passer Admin",
    "cannot_change_main_admin_role": "Rôle non modifiable"
    "cert_revoke_success_intermediate": "Le certificat intermédiaire '{name}' a été révoqué avec succès et la CRL du CA Racine a été mise à jour.",
    "cert_revoke_warn_crl_update_failed_intermediate": "Le certificat intermédiaire '{name}' a été révoqué, mais la mise à jour de la CRL du CA Racine a rencontré un problème. Veuillez contacter un administrateur.",
    "cert_revoke_error_intermediate": "Erreur lors de la révocation du certificat intermédiaire '{name}': {output}"
}