mirror of
https://github.com/tips-of-mine/GLPI-Plugin-SOC-Case-Management.git
synced 2025-06-28 05:38:42 +02:00
102 lines
1.7 KiB
Plaintext
102 lines
1.7 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: GLPI SOC Case Management Plugin\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 12:00+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-04-15 12:00+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Your Organization\n"
|
|
"Language-Team: French\n"
|
|
"Language: fr_FR\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
|
|
msgid "SOC Case"
|
|
msgstr "Cas SOC"
|
|
|
|
msgid "SOC Cases"
|
|
msgstr "Cas SOC"
|
|
|
|
msgid "SOC Dashboard"
|
|
msgstr "Tableau de bord SOC"
|
|
|
|
msgid "SOC Case Management Dashboard"
|
|
msgstr "Tableau de bord de gestion des cas SOC"
|
|
|
|
msgid "Total Cases"
|
|
msgstr "Total des cas"
|
|
|
|
msgid "New Cases"
|
|
msgstr "Nouveaux cas"
|
|
|
|
msgid "Critical Cases"
|
|
msgstr "Cas critiques"
|
|
|
|
msgid "Recent Cases"
|
|
msgstr "Cas récents"
|
|
|
|
msgid "No cases found."
|
|
msgstr "Aucun cas trouvé."
|
|
|
|
msgid "View all cases"
|
|
msgstr "Voir tous les cas"
|
|
|
|
msgid "Create new case"
|
|
msgstr "Créer un nouveau cas"
|
|
|
|
msgid "Status"
|
|
msgstr "Statut"
|
|
|
|
msgid "Severity"
|
|
msgstr "Sévérité"
|
|
|
|
msgid "Critical"
|
|
msgstr "Critique"
|
|
|
|
msgid "High"
|
|
msgstr "Élevée"
|
|
|
|
msgid "Medium"
|
|
msgstr "Moyenne"
|
|
|
|
msgid "Low"
|
|
msgstr "Faible"
|
|
|
|
msgid "New"
|
|
msgstr "Nouveau"
|
|
|
|
msgid "Assigned"
|
|
msgstr "Assigné"
|
|
|
|
msgid "In Progress"
|
|
msgstr "En cours"
|
|
|
|
msgid "Pending"
|
|
msgstr "En attente"
|
|
|
|
msgid "Resolved"
|
|
msgstr "Résolu"
|
|
|
|
msgid "Closed"
|
|
msgstr "Fermé"
|
|
|
|
msgid "Technician"
|
|
msgstr "Technicien"
|
|
|
|
msgid "Description"
|
|
msgstr "Description"
|
|
|
|
msgid "Case created"
|
|
msgstr "Cas créé"
|
|
|
|
msgid "%s updated %s from %s to %s"
|
|
msgstr "%s a mis à jour %s de %s à %s"
|
|
|
|
msgid "Ticket %s created: %s"
|
|
msgstr "Ticket %s créé: %s"
|
|
|
|
msgid "Change %s created: %s"
|
|
msgstr "Changement %s créé: %s"
|
|
|
|
msgid "[SOC Case #%s] %s"
|
|
msgstr "[Cas SOC #%s] %s" |