Assemble l'URL de base a partir d'elements separes, mot de passe encode

.env.example

@@ -17,7 +17,8 @@ CATALOG_SUBDIR=catalog
 SYNC_INTERVAL=300
 CATALOG_SUBDIR=catalog
 
-# Base de donnees
+# Base de donnees. Le mot de passe peut contenir n'importe quel caractere :
+# l'application assemble l'URL de connexion et l'encode elle-meme.
 POSTGRES_PASSWORD=a-remplacer
 
 # Sessions : generer avec  openssl rand -hex 32